Dónde alojarse en Dublín: mejores zonas y barrios

Dublín, la capital de Irlanda, ¡es una ciudad con muchísimos encantos y planes, adorada por los jóvenes por su vida nocturna y por las familias por su ambiente súper amigable con los peques! Si estás buscando la mejor zona para alojarte, sin duda es una de las primeras cosas a tener en cuenta al organizar tu viaje.
Así que aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre dónde dormir en Dublín, ¡consejos sobre los mejores barrios y las zonas a evitar!

 ¿Sin internet cuando más lo necesitas? ¡No te la juegues! Con las eSIM de Saily, te conectas al instante, en cualquier sitio y sin estrés. ¡Visita la web y consigue un 5% de descuento exclusivo para Dondealojarse.es! Más información

¿Vas con prisas? Aquí tienes nuestros alojamientos recomendados

Consejos útiles: los mejores barrios para alojarse en Dublín

Dublín tiene un centro histórico bastante pequeño, donde se encuentran los principales puntos de interés de la ciudad. Aquí, los mejores barrios son Temple Bar y St. Stephen's Green. Temple Bar está lleno de vida tanto de día como de noche, y allí también se encuentra el famoso pub irlandés del mismo nombre, ideal para jóvenes o para quienes quieren trasnochar. La parte del barrio que se extiende hacia el Trinity College es un poco más tranquila y recomendable para quienes viajan con niños. St. Stephen's Green, por otro lado, es un paraíso para las familias con niños y para quienes buscan un poco de tranquilidad sin alejarse del centro.

El nuevo distrito de Dublin Docklands también es ideal para jóvenes: ¡totalmente renovado, incluyendo el Grand Canal, vibrante y lleno de locales!
Los mejores barrios para viajeros con presupuesto ajustado están fuera del centro histórico, como el North City Center (con la famosa O'Connell Street) al norte del río Liffey, y la zona de Ballsbridge, un barrio residencial también recomendado para familias.

Mejores Alojamientos: Hemos seleccionado los mejores hoteles, B&Bs y hostels en Dublín. Echa un vistazo a nuestras recomendaciones y haz tu reserva en Booking

Si estás en Dublín por negocios o como una parada de un día hacia otros destinos, considera dormir cerca del aeropuerto. Encuentra las mejores opciones y hoteles seleccionados en Booking.com

Distrito 1 / North City Centre: ideal para primerizos

• Pros: Cerca de los principales puntos de interés, genial para viajeros con presupuesto ajustado
• Contras: Puede ser ruidoso por la noche
• Principales atractivos: O’Connell Street, The Spire
• Precios medios: desde 70,00 € por noche - encuentra los mejores alojamientos en Booking

Alojamientos recomendados

El barrio de North City Center es uno de los mejores sitios para alojarse en Dublín. ¡Aquí estarás a un tiro de piedra de la zona de Temple Bar y de los principales puntos de interés, tendrás muchos servicios a tu alcance y no faltan tiendas, restaurantes y locales! El distrito se desarrolla a lo largo de la famosa O'Connel Street, un lugar ideal para ir de compras, donde también encontrarás la conocida atracción The Spire.

North City Center es realmente adecuado para todos, especialmente para aquellos que quieren ahorrar dinero sin dejar de estar cerca de los principales atractivos. Aquí encontrarás ofertas a precios más bajos que en la zona de Temple Bar y St. Stephen's Garden. Sin embargo, lo mejor es alojarse cerca de O'Connell Street y a lo largo de la orilla norte del río, llena de locales y hoteles.

Finalmente, alojándote aquí, puedes moverte fácilmente a pie: desde O'Connell Street, solo tienes que cruzar a pie el puente O'Connell o el puente Ha'penny, y estarás en Temple Bar y Trinity College.

Los precios medios en el barrio van desde unos 70,00 € - compara los mejores alojamientos en Booking

Distrito 2 / Temple Bar: para diversión y vida nocturna

• Pros: Animada vida nocturna, cerca de los principales puntos de interés
• Contras: Puede ser ruidoso y caro
• Principales atractivos: Temple Bar Pub, Trinity College
• Precios medios: desde 90,00 € por noche - encuentra los mejores alojamientos en Booking

Alojamientos recomendados

Temple Bar, situado en el distrito 2 de Dublín, en la orilla sur del río Liffey, es el mejor barrio para alojarse en Dublín. Como resultado, los precios aquí son más altos que en otras zonas, ¡pero estarás cerca de todo! Incluye atracciones como el Trinity College y el Castillo de Dublín; en pocos minutos a pie, estarás en Grafton Street y Nassau Street.

La zona de Temple Bar es adecuada para todos, gracias también a la gran y variada oferta de alojamiento, pero ten en cuenta: si buscas vida nocturna y entretenimiento, puedes optar por la zona alrededor de Temple Bar Square, con muchos locales y ambiente nocturno; si viajas con tu familia, te recomendamos concentrar tu búsqueda en la mucho más tranquila zona del Trinity College.

Alojándote aquí, puedes moverte rápidamente por el centro histórico a pie, llegando a los principales puntos de interés. En caso de que necesites utilizar el transporte público, ¡el barrio está conectado con todos los distritos de la ciudad!

Los precios medios en el barrio van desde unos 90,00 € - compara los mejores alojamientos en Booking

Distrito 2 / St. Stephen's Green: ideal para familias

Foto di Robert Linsdell.

• Pros: Espacios verdes, ambiente más tranquilo
• Contras: Más caro
• Principales atractivos: Parque St. Stephen’s Green, Merrion Square
• Precios medios: desde 75,00 € por noche - encuentra los mejores alojamientos en Booking

Alojamientos recomendados

En una zona muy céntrica del Distrito 2, también encontramos St. Stephen's Green, uno de los barrios más elegantes y característicos. Se desarrolla alrededor del parque del mismo nombre, la zona verde más famosa de la ciudad, e incluye un tramo de Grafton Street. A menos de 10 minutos a pie del parque St. Stephen's Green, también encontrarás la famosa Catedral de San Patricio, uno de los símbolos de la capital.

Este barrio es recomendable, especialmente para quienes viajan en familia u organizan un fin de semana romántico. En el barrio, puedes disfrutar de paseos románticos entre los edificios georgianos de Merrion Square. En cambio, el Creative Quarter es una pequeña joya escondida y se desarrolla entre South William Street y George's Street y Lower Stephen's Street y Exchequer Street.

Finalmente, es una excelente base ya que te permitirá moverte rápidamente a pie: después de un agradable paseo, estarás tanto en Temple Bar como en la zona del Grand Canal en pocos minutos.

Los precios medios en el barrio van desde unos 75,00 € - compara los mejores alojamientos en Booking

Distrito 2 / Dublin Docklands: el distrito moderno

Foto di Giuseppe Milo.

• Pros: Moderno y elegante, vistas al puerto, ideal para viajeros de negocios y jóvenes.
• Contras: Menos encanto histórico, puede ser caro.
• Principales atractivos: Grand Canal Dock, Puente Samuel Beckett, Bord Gáis Energy Theatre.
• Precios medios: desde 85,00 € por noche - encuentra los mejores alojamientos en Booking

Alojamientos recomendados

Dublin Docklands es uno de los barrios más nuevos de Dublín. Hoy en día representa el centro tecnológico de la ciudad; por esta razón, la zona también es apodada Silicon Dock. La antigua zona portuaria, que una vez fue un barrio de mala reputación, es hoy uno de los más animados gracias al proyecto de renovación. ¡Aquí puedes pasear por el puerto al atardecer o perderte en la belleza del Grand Canal!

Esta zona es recomendable para quienes quieren sumergirse entre los irlandeses. Es un distrito aún un poco protegido del turismo masivo: ¡aquí puedes ir a auténticos pubs irlandeses y mezclarte con los lugareños! ¡Piensa que aquí también se encuentran los primeros estudios de grabación de U2!

En cuanto a moverse, puedes hacerlo tanto a pie como en transporte público: el barrio está a unos 25 minutos a pie de Temple Bar, mientras que la estación de tren de Grand Canal Dock está conectada con Tara St, la estación situada detrás del Trinity College (4 min).

Los precios medios en el barrio van desde unos 85,00 € - compara los mejores alojamientos en Booking

Distrito 4 / Ballsbridge: el distrito verde

Foto di William Murphy.

• Pros: Zona residencial tranquila, ideal para familias
• Contras: Lejos del centro de la ciudad
• Principales atractivos: Herbert Park, Aviva Stadium
• Precios medios: desde 70,00 € por noche - encuentra los mejores alojamientos en Booking

Alojamientos recomendados

Más alejado del centro histórico, encontramos el distrito de Ballsbridge, un barrio residencial con vistas directas al mar. Aquí no hay atracciones particulares, pero es una zona tranquila con muchos campos deportivos, como campos de rugby, uno de los deportes más populares en Irlanda.
Debido a su carácter tranquilo y relajado, este barrio es ideal para familias y para quienes buscan relajación, lejos del ajetreo del centro histórico. Aquí puedes pasear por las varias zonas verdes como Herbert Park y llegar a la bahía de Dublín. Pero no solo eso: dada la distancia del centro, los precios son más bajos, lo que lo convierte en una zona perfecta para quienes tienen un presupuesto ajustado.

Si quieres moverte, necesariamente tendrás que utilizar el transporte público. El barrio está comunicado por la estación de tren de Sandymount, con trenes que llegan al centro histórico en 10 minutos.

Los precios medios en el barrio van desde unos 70,00 € - compara los mejores alojamientos en Booking

Dónde alojarse en los alrededores de Dublín

Dublín es una ciudad que tiene mucho que ofrecer a sus visitantes, incluyendo alojamiento. Como hemos visto, puedes encontrar todo lo que necesitas, todo tipo de servicios en los diferentes barrios, para todo tipo de presupuestos. Por lo tanto, buscar alojamiento fuera de la ciudad no es conveniente, especialmente teniendo en cuenta el tiempo y los costes de transporte para llegar al centro.
Si conduces y visitas Dublín en verano, podrías considerar alojarte justo fuera de la ciudad en Dun Laoghaire. Este complejo costero recuerda mucho a un pueblo mediterráneo. Es una zona tranquila, quizás adecuada si viajas con tu familia o buscas una escapada romántica. Desde aquí, se tardará aproximadamente 30 minutos en coche (15 km) en llegar al centro de Dublín. Alternativamente, puedes tomar la línea de tren directo Dart desde Dun Laoghaire hasta Connolly (30 minutos).

Mapa de precios de los alojamientos en Dublín

Booking.com

Guía de las zonas de Dublín

Dublín está dividida por el río Liffey, separando así los distritos del norte de los del sur: estos últimos albergan principalmente los barrios residenciales. Hay 24 distritos postales, que van desde Dublín 1 hasta Dublín 24: los distritos con números impares están situados al norte del río, mientras que los que tienen números pares están en el sur. Solo dos distritos se encuentran junto al río Liffey: Dublín 8 y Dublín 20.

Los mejores barrios para alojarse están a lo largo del río: en el Distrito 1 encontramos North City Center (con O'Connel Street); en el Distrito 2 Temple Bar, St. Stephen's Green, Dublin Docklands (con el Grand Canal); en el Distrito 4 está Ballsbridge. Zonas no recomendadas: los barrios del norte se consideran menos seguros que los del sur, pero la situación cambia de una zona a otra. Los distritos más periféricos, como Finglas en el norte de Dublín y Tallaght en el sur de Dublín, no son recomendables.

Cosas geniales que hacer en Dublín

• Disfruta de un tour a pie gratuito: La mejor manera de explorar la rica historia y los lugares emblemáticos de Dublín, como Trinity College, el Castillo de Dublín y Temple Bar, con un guía de habla inglesa. Consulta la disponibilidad aquí.
• Ahorra dinero con el Dublin Pass: Obtén entrada gratuita a más de 30 atracciones, incluyendo la Guinness Storehouse y el Zoo de Dublín, además de transporte público gratuito. Más información aquí.
• Tour de la Guinness Storehouse: Aprende la historia de la cerveza más famosa de Irlanda, disfruta de exposiciones interactivas y prueba una pinta fresca en el Gravity Bar con vistas panorámicas de la ciudad. Reserva tu entrada online aquí.
• Explora los pueblos costeros de Dublín: Toma un corto viaje en tren a Howth para disfrutar de marisco fresco, visitar castillos y realizar pintorescas caminatas por los acantilados. Más información aquí.
• Excursión de un día a la Calzada del Gigante: cerca de Dublín puedes ver los paisajes más increíbles, como la Calzada del Gigante, Dark Hedges y muchos más. Consulta la disponibilidad aquí.
• Excursión de un día a los Acantilados de Moher: Uno de los lugares más impresionantes de Irlanda, accesible con una excursión organizada en autobús desde Dublín que incluye otros lugares increíbles. Más información aquí.
• Disfruta de música irlandesa en un pub: Visita un pub tradicional en Temple Bar u O’Donoghue’s para escuchar música folk irlandesa en directo.
• Descubre el lado literario de Dublín: Visita el Museo de Escritores de Dublín o realiza un recorrido literario por pubs inspirado en James Joyce.

Consejos de viaje

• Transporte público: Dublín tiene una red de autobuses, tranvías (LUAS) y trenes (DART). Una Leap Visitor Card permite viajes ilimitados durante 24, 48 o 72 horas.
• Días de museos gratuitos: Algunos museos, como el Museo Nacional de Irlanda, ofrecen entrada gratuita durante todo el año. ¡Planifica en consecuencia!
• Mejor época para visitar: La primavera (abril-junio) y el otoño (septiembre-octubre) son ideales por el clima suave y la menor cantidad de turistas. Diciembre es mágico por los mercados navideños.
• Agua del grifo en Dublín: Segura para beber y de alta calidad, así que trae una botella reutilizable.
• Dónde encontrar comida barata: Prueba O’Connell Street para comer algo informal o el Temple Bar Food Market los fines de semana.

 ¿Sin internet cuando más lo necesitas? ¡No te la juegues! Con las eSIM de Saily, te conectas al instante, en cualquier sitio y sin estrés. ¡Visita la web y consigue un 5% de descuento exclusivo para Dondealojarse.es! Más información